RESUMO: A commedia serve de inspiração para o Carnaval (1919), e Bandera Manuel se vale de seus motivos e de suas personagens para criar uma espécie de eixo em torno do qual comunica uma emoção poética variada, instável. Com isso, o livro ocupa um lugar específico no conjunto da obra do poeta, sendo talvez aquele que mais diferenças e peculiaridades tenha em relação ao todo. Palavras-chave: Manuel Bandera; Carnaval; Commedia dell?Arte; Emoção; Máscaras; Mime; Improvisação. RESUMEN: En Carnaval (1919), Manuel Bandeira se inspira en sus motivos festivos y sus personajes para crear una especie de eje alrededor del cual transmite una inestable emoción poética. El libro ocupa un lugar específico en toda su obra, muy diferente y peculiar en el conjunto de sus poemas. Palabras clave: Manuel Bandeira; Carnaval; Commedia dell?Arte; Emoción; Máscaras; Mimo: Improvisación. ABSTRACT: Commedia is a source of inspiration for Carnival (1919). Manuel Bandeira makes use of its festive motifs and characters to create a kind of axis around which an unstable poetic emotion is communicated. The book occupies a unique place in all his work, and it is probably the one with more differences and peculiarities. Key words: Manuel Bandeira; Carnival; Commedia dell?Arte; Emotion; Masks; Mimo; Improvisation.
