Poesía en traducción

Poesía en traducción

Editorial:
Circulo bellas artes
EAN:
9788487619090
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-87619-09-0
Páginas:
272
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
120
Alto:
160
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
EDICIONES ARTE Y ESTETICA

Descuento:

-5%

Antes:

14,00 €

Despues:

13,30 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Este volumen coordinado por Jordi Doce, que recoge las distintas intervenciones del curso homónimo celebrado en el CBA durante el año 2006, se centra en el análisis de la traducción poética mediante la reflexión de poetas-traductores ocupados en verter obras clave de la poesía europea contemporánea. Se trata de reflexiones centradas en el taller del traductor, en la lucha material con las palabras (sus limos  y resistencias, sus resplandores y ambigüedades), pero también en la capacidad de tales obras de insertarse o influir en la configuración de nuestra poesía. Las conferencias se acompañan de breves antologías poéticas que nos muestran el revés de la trama, el fruto de una práctica que es, sobre todo, creación, invención imaginativa y verbal.

Materia en La librería de Colloto

  • Las verdades imposibles
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    Las verdades imposibles
    Vallejo Fores, Guillen Seuba Ediciones
    Seuba ediciones
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    6,24 €5,93 €

  • El libro de Gloria Fuertes. Edición especial en tela y cantos pintados -5%
    Titulo del libro
    El libro de Gloria Fuertes. Edición especial en tela y cantos pintados
    Fuertes, Gloria
    Blackie books
    Una edición especial y limitada, en tela y con los cantos pintados, de  El libro de Gloria Fuertes. Al fin en ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    32,90 €31,26 €

  • POEMAS OCULTOS -5%
    Titulo del libro
    POEMAS OCULTOS
    MELO, António
    Mosaico de palavras editora
    Nestes "Poemas Ocultos", o poeta não se desnuda propositadamente, para  que o leitor, no exercício da sua int...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,00 €9,50 €

  • FLORILEGIUM. POESIA ULTIMA ESPAÑOLA
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    FLORILEGIUM. POESIA ULTIMA ESPAÑOLA
    Nº 98
    JONGH, ELENA DE
    Espasa-calpe
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    6,24 €5,93 €

  • O adeus do vello mariñeiro -5%
    Titulo del libro
    O adeus do vello mariñeiro
    Rivadulla Corcón, X. H.
    Xerais
    Os mares destes versos son para navegalos en gamela. A gamela do vello  mariñeiro, aquel que teceu a súa vida...
    No disponible

    16,95 €16,10 €

Circulo bellas artes en La librería de Colloto

  • Graffitti. Brassaï -5%
    Titulo del libro
    Graffitti. Brassaï
    Gyula Halász (Brassaï)
    Circulo bellas artes
    Brassaï, seudónimo del fotógrafo, dibujante y escritor húngaro Gyula Halász (1899-1984) aunque radicado en...
    No disponible

    24,96 €23,71 €

  • FILANTROPIA BASTARDA -5%
    Titulo del libro
    FILANTROPIA BASTARDA
    ALMELA, CARLOS
    Circulo bellas artes
    LA IDEA DE PAUL LAFARGUE DE QUE LOS FILáNTROPOS SON RICOS QUE ROBAN AL  POR MAYOR PARA LUEGO DEVOLVER AL DETAL...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    18,50 €17,58 €

  • Minerva:IV ÈPOCA 2024 -5%
    Titulo del libro
    Minerva:IV ÈPOCA 2024
    AA.VV
    Circulo bellas artes
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • FELLINI: SUEÑO Y DISEÑO -5%
    Titulo del libro
    FELLINI: SUEÑO Y DISEÑO
    FELLINI, FEDERICO
    Circulo bellas artes
    Fellini, sueño y diseño nos acerca al universo vital y cinematográfico  del cineasta Federico Fellini, direc...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • UNA LECTURA -5%
    Titulo del libro
    UNA LECTURA
    Sánchez Robayna, Andrés
    Circulo bellas artes
    No disponible

    26,00 €24,70 €